Formuła: 25149 Poziom trudności: średni Okres przydatności do spożycia: min. 2 miesiące Optymalne pH: 5,0-5,5 Faza Składniki Dawkowanie % Razem 100 g A Macerat z amli 25 25 g A Woda różana 39 39 gr A...
Woda różana organiczna
5,41 €
(z VAT)
4,55 €
(bez VAT)
_ _
| Product size | Suitable pump | |
| 100 ml |
|
|
| 250 ml |
|
Opis
Organiczna Woda z Róży Damasceńskiej, „królowa wód kwiatowych”, to szlachetny hydrolat ceniony za działanie przeciwstarzeniowe, tonizujące i regenerujące. Z tysiącletnią historią w rytuałach piękna oferuje wyrafinowany, kwiatowy profil zapachowy, będąc niezbędnym elementem rewitalizacji cery i harmonizacji codziennej pielęgnacji.
Poza swoim niepowtarzalnym zapachem Woda Różana jest silnym składnikiem aktywnym, który zapobiega przedwczesnemu starzeniu i łagodzi zaczerwienienia, dzięki czemu idealnie nadaje się do skóry naczynkowej lub reaktywnej. Jej właściwości ściągające poprawiają teksturę skóry i zwężają pory, zapewniając nawilżenie oraz widocznie odmłodzony wygląd. To uniwersalne rozwiązanie, odpowiednie zarówno dla skóry dojrzałej, jak i wrażliwej.
Charakterystyka
- eco Uprawa: Organiczna, certyfikowana przez Ecocert Greenlife
- water_do Wygląd: Klarowny, bezbarwny płyn o intensywnym, kwiatowym zapachu charakterystycznym dla róży
- verified_userJakość kosmetyczna, otrzymana przez destylację, czysta, mikrofiltrowana
Składniki: Rosa Damascena Flower Water
100% wszystkich składników pochodzi z rolnictwa ekologicznego. Naturalny i organiczny produkt kosmetyczny certyfikowany przez Ecocert Greenlife.
Główne właściwości
- checkPrzeciwstarzeniowe i regenerujące: zwalcza oznaki starzenia i stymuluje odnowę komórkową.
- checkTonizujące i ściągające: ożywia skórę, zwęża pory i poprawia jędrność skóry.
- checkŁagodzące i przeciw zaczerwienieniom: idealne dla skóry reaktywnej, naczynkowej lub dotkniętej trądzikiem różowatym.
- checkNawilżające: utrzymuje równowagę hydrolipidową naskórka.
- checkHarmonizujące psycho-emocjonalnie: jej aromat zmniejsza niepokój, wprowadza stan dobrostanu i równowagi emocjonalnej.
editor_choice Zalecenia stosowania i synergie
Pielęgnacja skóry
Woda Różana to złoty standard w pielęgnacji skóry dojrzałej, pomarszczonej i pozbawionej jędrności. Jest też niezawodnym sprzymierzeńcem skóry wrażliwej, skłonnej do zaczerwienień. Stosowana codziennie pomaga utrzymać świeżość cery i opóźnia pojawianie się drobnych linii. Jej natychmiastowy efekt napinający jest widoczny i ceniony w porannej rutynie.
Praktyczne zalecenia
- Codzienny tonik przeciwzmarszczkowy: Rozpyl na twarz i szyję rano i wieczorem, po oczyszczeniu. Delikatnie wklep palcami, aby pobudzić krążenie. Nałóż krem do twarzy lub olejek, gdy skóra jest jeszcze wilgotna.
- Maska „Blask”: Wymieszaj wodę różaną z Czerwoną Glinką lub Białą Glinką oraz kroplą oleju arganowego. Ta maska oczyszcza, remineralizuje i dodaje promienności bez wysuszania skóry.
- Kompres na zmęczone oczy: Nałóż płatki nasączone zimnym hydrolatem na powieki na 10 minut, aby zmniejszyć cienie pod oczami i ukoić podrażnione oczy.
Synergie w pielęgnacji skóry
Dla silnego efektu przeciwstarzeniowego doskonale łączy się z Kwasem Hialuronowym, Koenzymem Q10 oraz Wodą Geraniową. Dla skóry suchej i dojrzałej działa synergicznie z Olejkiem z Dzikiej Róży i Olejkiem Arganowym. Przy skórze naczynkowej skutecznie łączy się z Wodą z Nieśmiertelnika.
Pielęgnacja włosów
Choć jest mniej znana ze swoich właściwości do pielęgnacji włosów niż rozmaryn, woda różana świetnie sprawdza się do nawilżania suchych włosów i łagodzenia podrażnionej skóry głowy. Jej zapach długo utrzymuje się na włosach, dając uczucie świeżości i luksusu.
Praktyczne zalecenia
- Perfumowana mgiełka (Hair Mist): Rozpyl na długości suchych lub wilgotnych włosów, aby naturalnie je perfumować i wygładzić niesforne pasma (łagodny efekt anti-frizz).
- Kuracja dla wrażliwej skóry głowy: Wmasuj wodę różaną w skórę głowy, jeśli masz drobne podrażnienia lub suchy łupież. Jej działanie przeciwzapalne złagodzi swędzenie.
- Nawilżenie w szamponie: Dodaj jedną część hydrolatu do swojego zwykłego szamponu, aby zrównoważyć wysuszające działanie detergentów.
Synergie w pielęgnacji włosów
Dla nawilżenia i blasku łączy się z Żelem Aloesowym i Keratyną Roślinną. Dla egzotycznego i zmysłowego zapachu można połączyć ją z Ylang-Ylang lub Olejekiem Eterycznym Geraniowym.
Pielęgnacja ciała i aromaterapia
Woda różana zamienia pielęgnację ciała w rytuał spa. Jest idealna do łagodzenia skóry po ekspozycji na słońce, wiatr lub chłód oraz do nadawania całemu ciału subtelnego, kobiecego zapachu.
Praktyczne zalecenia
- Chłodzący spray do ciała: Trzymaj butelkę w lodówce i rozpylaj na décolleté oraz ramiona w gorące dni. Efekt jest natychmiastowo odświeżający i psychicznie kojący.
- Aromatyczna kąpiel: Dodaj 50-100 ml do wody w wannie. Ciepła para różana pomoże rozluźnić napięcia nerwowe i otworzyć pory.
- Składnik balsamów: Używaj jej jako fazy wodnej przy przygotowywaniu kremów do ciała lub emulgowanych ubijanych maseł do ciała, aby dodać im nuty wyrafinowania.
Synergie w pielęgnacji ciała
Dla luksusowego balsamu do ciała łączy się z Olejkiem ze Słodkich Migdałów i Masłem Shea. W aromaterapii i relaksacji świetnie współgra z Olejekiem Eterycznym Bergamotowym i Olejekiem Eterycznym Sandałowym.
Najczęściej zadawane pytania (FAQ)
- Czy pachnie dokładnie jak komercyjne perfumy różane?
- Niekoniecznie. Syntetyczne perfumy odtwarzają tylko niektóre słodkie nuty. Czysta woda różana ma złożony, świeży, lekko ziołowy i wilgotny zapach, dokładnie jak rozgniecione płatki. To naturalny, „ziemisty” aromat, który może się nieznacznie różnić między partiami w zależności od zbiorów w danym roku.
- Czy mogę używać wody różanej na trądzik?
- Tak, dzięki właściwościom ściągającym, antyseptycznym i przeciwzapalnym pomaga zmniejszyć zaczerwienienie związane z trądzikiem oraz oczyszcza pory, nie działając agresywnie jak produkty na bazie alkoholu.
- Czy zawiera alkohol?
- Nie, nasz produkt to 100% czysty destylat, bez dodatku alkoholu etylowego, rozpuszczalników ani syntetycznych konserwantów.
- Czy jest bezpieczna w ciąży?
- Tak, jest uznawana za bezpieczną do użytku zewnętrznego w czasie ciąży i karmienia piersią, a nawet polecana do utrzymywania elastyczności skóry i dobrostanu emocjonalnego.
- Czy mogę dodać ją do jedzenia?
- To produkt kosmetyczny zgłoszony do użytku zewnętrznego. Choć woda różana jest tradycyjnie stosowana w gastronomii, aktualne przepisy wymagają, abyśmy rekomendowali ją wyłącznie do użytku kosmetycznego.
Dane techniczne, jakość
Produkt otrzymuje się poprzez destylację parową świeżych płatków Rosa Damascena. Do uzyskania niewielkiej ilości olejku eterycznego i wysokiej jakości wody kwiatowej potrzebne są tony płatków, co uzasadnia wyjątkową wartość tego produktu.
Główne związki aktywne to:
- Alkohol fenyloetylowy: Główny składnik hydrolatu (częściowo tracony w olejku eterycznym), o ważnych właściwościach przeciwdrobnoustrojowych i przyjemnym kwiatowym zapachu.
- Cytronellol i geraniol: Alkohole monoterpenowe o działaniu antyseptycznym, tonizującym i odstraszającym owady, odpowiedzialne za świeżą nutę.
- Nerol: Wspiera charakterystyczny zapach i efekt łagodzący.
- Eugenol (śladowo): Silne właściwości antyoksydacyjne.
Ostrzeżenia, dane bezpieczeństwa
Ogólne środki ostrożności
- Produkt kosmetyczny wyłącznie do użytku zewnętrznego.
- Unikać bezpośredniego kontaktu z oczami (stosować na zamknięte powieki).
Bezpieczeństwo stosowania
Woda z Róży Damasceńskiej słynie z doskonałej tolerancji skórnej. Reakcje alergiczne występują niezwykle rzadko. Jednak jak w przypadku każdego naturalnego produktu zawierającego naturalne alergeny (cytronellol, geraniol), osoby nadwrażliwe powinny wykonać test tolerancji (patch test) w zgięciu łokcia 24 godziny przed użyciem.
Przechowywanie
- Jako czysty produkt, bez silnych konserwantów, jest wrażliwa na zanieczyszczenie.
- Butelkę należy przechowywać szczelnie zamkniętą, w chłodnym miejscu i z dala od światła.
- Zalecamy przechowywanie w lodówce, szczególnie latem, aby zachować świeżość i wzmocnić efekt łagodzący oraz przeciwobrzękowy.
Źródła
Bibliografia i oficjalne źródła naukowe:
- European Medicines Agency (EMA): "Assessment report on Rosa gallica L., Rosa centifolia L., Rosa damascena Miller, flos" - potwierdza właściwości przeciwdrobnoustrojowe i przeciwzapalne.
- Boskabady, M.H. et al. (2011): "Pharmacological effects of Rosa Damascena" (PubMed) - kompleksowe opracowanie dotyczące działania przeciwbólowego, przeciwzapalnego i antyoksydacyjnego.
- Thring, T.S. et al. (2011): "Anti-collagenase, anti-elastase and anti-oxidant activities of extracts from 21 plants" - wykazuje przeciwstarzeniową aktywność ekstraktów różanych.
- CosIng (European Commission): Potwierdzenie funkcji kosmetycznych dla Rosa Damascena Flower Water (Skin Conditioning, Masking, Cleansing).
- Catty, S. (2001): "Hydrosols: The Next Aromatherapy" - źródło dotyczące psychoterapeutycznego i kosmetycznego zastosowania hydrolatu różanego.
Dlaczego ją kochamy
Kochamy Organiczną Wodę z Róży Damasceńskiej, ponieważ jest synonimem ponadczasowego piękna. To produkt, który sprawia, że każdego dnia czujemy się dopieszczone, wnosząc do naszej rutyny dostępny akcent luksusu. Lubimy jej niesamowitą wszechstronność: od utrwalania makijażu po łagodzenie skóry po długim dniu — to eleganckie rozwiązanie dla niemal każdej potrzeby skóry. To coś więcej niż zwykła woda kwiatowa; to doświadczenie zmysłowe, które na nowo łączy nas z kobiecością i naturą.
Szczegóły
Code
D-1241
Kategorie
Zapach, aromat
cecha, kwiatowy
INCI
Rosa Damascena Flower Water
status
Ecocert Organic
Indeks naturalny
ISO 16128 - Naturalny 1.0
Dodatki
brak
Wygląd
lekko żółtawy, płynny
Metoda produkcji
destylacja parowa
część rośliny
kwiaty
Odpowiednie dla
kosmetyki, kąpiel
Najważniejsze zalety
cierpki, odświeżające, przeciwstarzeniowy, regenerujący, tonik do skóry
Szczególne wskazania
zmarszczki, drobne linie
Pielęgnacja skóry
Kremy do twarzy, Kremy pod oczy, Serum, Toniki, Środki czyszczące
Rodzaj skóry
Dojrzałe, Kombinacja, Normalna, Tłusta, Wszystkie typy
Pielęgnacja ciała
Kremy Emulsje, Kremy do rąk
Dzieci
Produkty higieniczne, Szampony
Higiena
Szampony, Środki czyszczące, Żele pod prysznic
Poziom użycia
1 - 100 %
Przechowywanie
w chłodnym, suchym miejscu, z dala od bezpośredniego światła słonecznego
Related Recipes and Articles
-
-
Formula: 712092 Difficulty level: medium Shelf life: min 3 months pH optimal: 5.0-5.5 Phase Ingredients Dosage % Total 50 gr A Argan oil 20 10 gr A Emulsifier Olliva 6 3 gr A Cetyl alcohol 3 1,5 gr B...
-
Formuła: 32659 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności: min. 3 miesiące Optymalne pH: 6,00 Faza Składniki Dawkowanie % Całkowicie 100 g A Woda 79,5 79,5 g A Woda różana 10 10 g A Baicalin...
-
Formuła: 73108 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności: min. 3 miesiące Optymalne pH: 4,0-5,0 Faza Składniki Dawkowanie % Razem 30 g A Czysta / destylowana woda 70,3 21,09 g A Woda różana...
-
Formuła: 68435 Poziom trudności: średni Okres przydatności do użycia: min. 3 miesiące Optymalne pH: 5,5-6,0 Faza Składniki Dawkowanie % Całkowicie 50 g A Olejek Centella Asiatica 8 4 g A Kokosowy...
-
Formuła: 41589 Poziom trudności: średni Okres przydatności do spożycia: min. 3 miesiące Optymalne pH: 7,0 Faza Składniki Dawkowanie % Całkowicie 100 g A Olejek morelowy 15 15 g A Kokosowo-silikonowy...
-
Formuła: 5161 Poziom trudności: średni Okres przydatności do użycia: min. 3 miesiące Optymalne pH: 5,5-6,0 Faza Składniki Dawkowanie % Łącznie 50 g A Olejek arganowy 8 4 g A Olej z nasion czarnej...
-
Formuła: 72523 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności do spożycia: min. 2 miesiące Optymalne pH: 5,0 - 5,5 Faza Składniki Dawkowanie % Razem 100 g A Kwas hialuronowy LMW 0,8 0,8 g A Kwas...
-
Formuła: 38401 Poziom trudności: średni Okres przydatności do użycia: min. 3 miesiące Optymalne pH: 6,5 Faza Składniki Dawkowanie % Razem 50 g A Olej arganowy 16 8 g A Emulgator Bella 6 3 g B Czysta...
-
Formuła: 4031 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności: - Faza Składniki Razem 100 g A Woda różana 5 g A Czysta / destylowana woda 7,5 gr B Czerwona glinka 2 g B Glinka ghassoul 7 gr C...
-
Formuła: 32622 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności: min. 3 miesiące Optymalne pH: 6,00 Faza Składniki Dawkowanie % Całkowicie 100 g A Środek powierzchniowo czynny Hydralay 5 5 g A Woda...
-
Formuła: 30247 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności do użycia: min. 3 miesiące Optymalne pH: 5,5-6,0 Faza Składniki Dawkowanie % Całkowicie 50 gr A Woda różana 95,4 47,7 gr A Kwas...
-
Formuła: 21236 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności: min. 3 miesiące Optymalne pH: 5,0 - 5,5 Faza Składniki Dawkowanie % Całkowicie 10 g A Woda różana 88 8,8 g A Peptyd-coll 3 0,3 gr A...
-
Formuła: 72088 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności: min. 1 miesiąc Optymalne pH: 3,5-4,0 Faza Składniki Dawkowanie % Razem 100 g A Macerat z mimozy 10% 45 45 g B Woda miętowa 20 20 gr B...
-
Formuła: 50224 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności do spożycia: min. 3 miesiące Optymalne pH: 5,0-5,5 Faza Składniki Razem 100 g A Zwykła woda 45 g A Proszek manjistha 5 g B Zwykła woda...
-
Formuła: 52611 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności: min. 3 miesiące Optymalne pH: 5,0-5,5 Faza Składniki Razem 100 g A Woda różana 25 g A Woda lipowa 25 g A Czysta / destylowana woda 38...
-
Formuła: 9515 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności do spożycia: min. 3 miesiące Optymalne pH: 3,5-5,5 Faza Składniki Dawkowanie % Razem 100 g A Woda różana 88,5 88,5 g A Kwasy owocowe...
-
Formuła: 9529 Poziom trudności: początkujący Okres przydatności: min. 3 miesiące Optymalne pH: 5,0-5,5 Faza Składniki Dawkowanie % Całkowicie 10 g A Woda różana 50,1 5 g A Woda z chabra 28 2,8 gr A...
Reviews
5 gwiazdek
98%
4 gwiazdek
1%
3 gwiazdek
1%
2 gwiazdek
0%
1 gwiazdka
0%
Czy posiadasz lub używałeś ten produkt?
Opublikuj recenzję
Napisz recenzję i zdobądź punkty lojalnościowe o wartości 0,40 €.
J
Jelena Culic-Viskota
08 lis 2025
M
Mihaela B.
05 mar 2025
A product with great effects and wonderful fragrance! I have been using it for several years, in different products designed after your recipes. Thank you!
K
Keresztes K.
11 lut 2025
A great option for face-foot-neck decolletage when you are tired, indescribably refreshing-refreshing and for tired and crumbly legs or back pain, especially if the flower water is kept refrigerated and good as a cold spray on the limbs. I also mix it with a few drops of other essential oils such as organic lemon essential oil to enhance the effect. Simply wonderful!
v
valeria n.
10 sty 2025
I am satisfied. I just used it for my complexion, it soothes irritation, revitalizes the complexion and has a pleasant smell.
I
Irina A.
10 gru 2024
A delicate-scented product. I use it as a toner. For me it also has an aromatherapeutic effect. It's, how shall I say..? A treat.
A
Adriana U.
10 gru 2024
It is a versatile water with a strong rose scent. It is ideal for toner and cosmetic preparations . I recommend for acne-prone complexions.
C
Cosmina C.
10 gru 2024
Wonderful, you must try it and smell it. I use it in aromatherapy, as is on the skin, and recently introduced it in my Ser eye contour with peptides and hyaluronan recipe
A
Adriana U.
10 gru 2024
The specific and intense floral fragrance makes it a unique and special hydrosol, highly appreciated in cosmetic and aromatherapy applications. Rose water is renowned for its toning, gently astringent, regenerating and anti-wrinkle properties.
L
Liliana M.
10 gru 2024
For me, this floral water revitalizes and soothes the complexion. Used on its own, you immediately feel its freshness.
A
Anca R.
10 gru 2024
It is wonderful! I use it as such, for skin and body but also in many cosmetic products. It is a floral water that I simply adore!
A
Adriana U.
10 gru 2024
It can be used as a skin toner, as a facial cleanser, as an aftershave, as a skin refreshing spray, applied as a compress gentle enough to be used directly on the skin and can also be used on children It can partially or totally replace water in cosmetic formulations such as toners, cleansers, lotions, creams, emulsions, shampoos, gels, deodorants, toiletries, micellar waters
L
Liliana M.
10 gru 2024
It is indeed a unique and special floral water, with excellent toning and revitalizing properties of the skin. I would like to thank you for the quality offer and, of this ingredient!
A
Adriana U.
10 gru 2024
The specific and intense floral fragrance makes it a unique and special hydrolate, highly appreciated in cosmetic and aromatherapy applications. Rose water is renowned for its toning, gently astringent, regenerating and anti-wrinkle properties.
K
Kurt J.
26 paź 2024
Min kæreste bruger den mest som hårkur, men er også begyndt at bruge den på resten af kroppen. Jeg har selv prøvet den som aftershave, men synes duften er for feminin.
S
Sidenco R.
10 paź 2024
I consider it the queen of hydrogels - indispensable, valuable, efficient, with its delicate fragrance adored by everyone and yet manages to persist quite noticeably in fluid emulsions (which is very welcome when you want a pleasant smell but your skin can't stand essential oils or other fragrances).
I
Ilinca r.
10 paź 2024
An irresistible fragrance! I use it in face creams and eye creams, but also in face serums. It gives a feeling of freshness.
C
Cecilia c.
10 paź 2024
It is an ingredient in most of my preparations Day cream, night cream, cleanser .Smells good.
j
juduc A.
10 paź 2024
Damask rose water is my favorite. The smell is superb. And the skin is velvety after I apply it.
A
Anca R.
22 maj 2024
It really is a delight! From the smell to the benefits, everything about this floral water is superlative!
A
Anca R.
22 maj 2024
One of the floral waters I never miss in my home or studio. It has a great quality and a wonderful smell! It's a real treat for the skin!