Czyste mydło kastylijskie zostało po raz pierwszy wyprodukowane przed wiekami w Hiszpanii ze 100% lokalnej oliwy z oliwek. Przepis jest bardzo prosty, a uzyskane mydło jest dość miękkie, niezbyt pieniące się, ale bardzo delikatne dla skóry.

1. Przygotuj wszystkie przybory i sprzęt na stole roboczym, tak aby były w zasięgu ręki. Odważ niezbędne składniki zgodnie z przepisem.

2. Dodaj wodę destylowaną do żaroodpornego pojemnika, a następnie stopniowo dodawaj wodorotlenek sodu i mieszaj powoli, ostrożnie, aż do całkowitego rozpuszczenia i uzyskania przez roztwór przezroczystości. Pozostaw roztwór do ostygnięcia do temperatury około 40°C.

3. Podgrzej olej w innym naczyniu żaroodpornym w kąpieli wodnej do temperatury około 40°C.

4. Przenieś olej do pojemnika o pojemności powyżej 1000 ml lub użyj naczynia, w którym olej był podgrzewany, jeśli jest wystarczająco duże. Powoli wlej roztwór wodorotlenku sodu do oleju. Obie substancje powinny mieć podobną temperaturę.
Umieść blender w misce i miksuj, aż mieszanina uzyska konsystencję budyniu.

5. Przenieś mieszaninę do wybranej formy. Spryskaj powierzchnię mydła alkoholem, aby zapobiec tworzeniu się węglanu sodu. Przykryj mydło folią i pozostaw na 2 dni w chłodnym miejscu, gdzie stwardnieje. Po stwardnieniu mydła można je wyjąć z formy i pokroić według uznania.

6. Mydło pozostawia się następnie do dojrzewania w dobrze wentylowanym miejscu na półkach lub w przykrytych pudełkach (ale nie zamkniętych, aby umożliwić cyrkulację powietrza). Dojrzewanie trwa co najmniej 4 tygodnie od daty produkcji, podczas których mydło nie jest używane, ponieważ jest nadal reaktywne.
Aby uzyskać najlepsze rezultaty, mydło tego typu należy pozostawić do dojrzewania na 6-12 miesięcy.